EL RENACIMIENTO DE UN ECOSISTEMA PERDIDO: HISTORIA AMBIENTAL DE LA ISLA SANTA CLARA (SIGLOS XVII-XXI)
- Fernando Venegas Espinoza, Universidad de Concepción , Chile
- Sergio Elórtegui Francioli, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso , Chile
- Edilia Jaque Castillo, Universidad de Concepción , Chile
- Felipe Sáez Quintana, Corporación Nacional Forestal , Chile
Resumen
La isla Santa Clara, en el archipiélago de Juan Fernández, ofrece un caso privilegiado para analizar procesos de degradación y regeneración ecológica en sistemas insulares del Pacífico sur. Este artículo reconstruye su historia ambiental en larga duración mediante la integración de cartografía colonial de los siglos XVII al XIX, relatos de viajeros y naturalistas, informes administrativos republicanos, estudios botánicos y datos técnicos recientes. Se demuestra que la introducción de especies exóticas, especialmente cabras, ovejas y conejos, junto con usos penales y productivos, generó una degradación ecológica profunda, afectando la vegetación, los suelos y la disponibilidad hídrica. Asimismo, se evidencia que la erradicación del conejo en 2003 activó un proceso de regeneración ecológica más amplio de lo previsto. En este sentido, el «renacimiento» de Santa Clara no alude a un retorno a un estado prístino, pero evidencia la reactivación de procesos ecológicos, la expansión de vegetación endémica remanente y la posibilidad de reinterpretar la trayectoria ambiental de la isla desde una perspectiva interdisciplinaria.
Referencias
• Anderson, A., «Colapso faunístico, cambio de paisaje e historia de asentamientos en Oceanía Remota», Arqueología Mundial, 33/3 (2002), pp. 375-390.
• Anderson, C. B., Rozzi, R., Torres-Mura, J. C., McGehee, S. M., Sherriffs, M. F., Schüttler, E. y Rosemond, A. D., «Exotic vertebrate fauna in the remote and pristine sub-Antarctic Cape Horn Archipelago, Chile», Biodiversity and Conservation, 15 (2006), pp. 3295-3313.
• Anson, George, A Voyage Round the World in the Years MDCCXL, I, II, III, IV, John and Paul Knapton, Londres, 1748.
• Astudillo, V., Geomorfología y evolución geológica de la isla Robinson Crusoe, Archipiélago Juan Fernández, Memoria de título, Universidad de Chile, Santiago, 2014.
• Atkinson, I. A. E., «Introduced animals and extinctions», en Pearl, M. C. y Western, D. (eds.), Conservation for the Twenty First Century, Oxford University Press, Oxford, 1989, pp. 54-75.
• Baker, P., Gledhill, A., Harvey, P. y Hawkesworth, C., «Geochemical evolution of the Juan Fernandez Islands, SE Pacific», Journal of the Geological Society, 144 (1987), pp. 933–944.
• Baleato, A., «Yslas de Juan Fernández», Archivo Nacional de Chile, Fondo Vidal Gormaz, vol. 18, 1817, fojas 153-161.
• Belaunde, Alfredo, «Estatus de la población actual de cabras asilvestradas (Capra hircus) y selección de hábitat en isla Alejandro Selkirk, Chile», Tesis de Magíster, Mención Producción, Manejo y Conservación de Recursos Naturales, Universidad de Los Lagos, Osorno, 2013.
• Bellin, Jacques-Nicolas, Carte particulière de l’Isle de Juan Fernandés, París, ca. 1753-1758.
• Bellin, Jacques-Nicolas, Chart of the Juan Fernández Islands, off the Coast of Chile, París, 1759.
• Bitanja, R., Van de Wal, R. S. W. y Oerlemans, J., «Modelled atmospheric temperatures and global sea levels over the past million years», Nature, 437 (2005), pp. 125-128.
• British Admiralty, Hydrographic Office, Islands and Anchorages in the South East Pacific Ocean: Juan Fernandez, Admiralty, Londres, 1883.
• Camus, P., Castro, S. A. y Jaksic, F. M., «El conejo europeo en Chile: Historia de una invasión biológica», Historia, 41/2 (2008), pp. 305-339.
• Carlquist, S., Island Biology, New York, Columbia University Press (1974).
• Caujapé-Castells, J., Tye, A., Crawford, D. J. et al., «Conservation of oceanic island floras», Perspectives in Plant Ecology, 12/2 (2010), pp. 107-129.
• Chapuis, J.-L., Barnaud, G., Bioret, F. et al., «L’éradication des espèces introduites», Natures-Sciences-Sociétés, 3 (1995), pp. 53-67.
• Cheylan, G., «Les mammifères des îles de Méditerranée», Revue d’Écologie, 39/1 (1984), pp. 37-54.
• CONAF, Monitoreo y evaluación de la flora nativa y endémica en isla Santa Clara, 2025.
• CONAF, Plan de Manejo Monumento Natural Los Pingüinos, Santiago, 1994.
• CONAF, Plan de Manejo Parque Nacional Archipiélago de Juan Fernández, Santiago, 1998.
• CONAF, Plan de Manejo Parque Nacional Archipiélago Juan Fernández, Ministerio de Agricultura, Valparaíso, 2009.
• CONAF, Programa de saneamiento ecológico del Parque Nacional Juan Fernández, Santiago, 1976.
• Cooke, Edward, A Voyage to the South Sea, and Round the World, Perform’d in the Years 1708, 1709, 1710 and 1711, H. M. for B. Lintot and R. Gosling, A. Bettesworth y W. Innys, Londres, 1712.
• Craib, Raymond B., México cartográfico. Una historia de límites fijos y paisajes fugitivos, trad. Rossana Reyes, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas, Instituto de Geografía, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, México, 2013.
• Crawford, D., Stuessy, T., Cosner, M. et al., «Evolution of the genus Dendroseris», Systematic Botany, 17 (1992), pp. 676-682.
• Crosby, A. W., Ecological Imperialism: The Biological Expansion of Europe, 900-1900, Cambridge University Press, Cambridge, 2009.
• Cuevas, J. G. y van Leersum, G., «Project conservation, restoration and development», Revista Chilena de Historia Natural, 74/4 (2001), pp. 899-910.
• Cushman, G. T., Guano and the Opening of the Pacific World: A Global Ecological History, Cambridge University Press, Cambridge, 2013.
• D’Arcy, P., The People of the Sea: Environment, Identity, and History in Oceania, University of Hawaiʻi Press, Honolulu, 2006.
• De Abreu Galindo, F. J., Historia de la conquista de las siete islas de Canaria, Goya, 1977.
• DIISE, The Database of Island Invasive Species Eradications, Island Conservation / IUCN SSC / Universidad de Auckland / Landcare Research, 2015.
• Fara, Emmanuel, «What are Lazarus taxa?», Geological Journal, vol. 36, 2001, pp. 291-303.
• Fernández, A. y Sáiz, F., «The European rabbit (Oryctolagus cuniculus L.) as seed disperser of the invasive opium poppy (Papaver somniferum L.) in Robinson Crusoe Island, Chile», Mastozoología Neotropical, 14/1 (2007), pp. 19-27.
• Flux, J. E. C. y Fullagar, P. J., «World distribution of the rabbit Oryctolagus cuniculus on islands», Mammal Review, 22/3-4 (1992), pp. 151-205.
• Garzón-Machado, V., González-Mancebo, J. M., Palomares-Martínez, A. et al., «Strong negative effect of alien herbivores on endemic legumes of the Canary pine forest», Biological Conservation, 143/11 (2010), pp. 2685-2694.
• Gay, Claudio, Atlas de la Historia Física y Política de Chile, t. I, mapa n.º 12, «Isla de Juan Fernandes. Levantado por orden del Gobernador Fernando de Amaya, 1795», Imprenta de E. Thunot y Cía., París, 1854.
• Greimler, J., López, P., Stuessy, T. F. y Dirnböck, T., «The vegetation of Robinson Crusoe Island (Isla Masatierra), Juan Fernández Archipelago, Chile», Pacific Science, 56 (2002), pp. 263-284.
• Grove, R. H., Green Imperialism: Colonial Expansion, Tropical Island Edens and the Origins of Environmentalism, 1600-1860, Cambridge University Press, Cambridge, 1995.
• Hack, William, The Island of Juan Fernandez, off the Coast of Chile, mapa manuscrito atribuido a William Hack, Londres, ca. 1683, British Library.
• Hallé, Francis, Danton, Philippe y Perrier, Christophe, «Architectures de plantes de l’Île Robinson Crusoe, archipel Juan Fernández, Chili», Adansonia, vol. 3, N°29, París, 2007, pp. 333-350.
• Harley, J. Brian, «Maps, Knowledge, and Power», en Cosgrove, Denis y Daniels, Stephen (eds.), The Iconography of Landscape: Essays on the Symbolic Representation, Design and Use of Past Environments, Cambridge University Press, Cambridge, 1988, pp. 277-312.
• Hoffmann, A. y Marticorena, C., «La vegetación de las islas oceánicas chilenas», en Castillas, J. C. (ed.), Islas oceánicas chilenas: conocimiento científico y necesidades de investigación, Ediciones Universidad Católica de Chile, Santiago, 1987, pp. 127-165.
• IREN-CORFO, Estudio de los recursos físicos: Archipiélago Juan Fernández, Santiago, 1982.
• Jaksic, F. M. y Fuentes, E. R., «El conejo español: ¿Un convidado de piedra?», en Fuentes, E. y Prenafeta, S. (eds.), Ecología del paisaje en Chile central: estudios sobre sus espacios montañosos, Ediciones Universidad Católica de Chile, Santiago, 1988, pp. 89–101.
• Johow, F., Estudio sobre la flora de las Islas de Juan Fernández, Imprenta Cervantes, Santiago, 1896.
• Juan, Jorge y Ulloa, Antonio de, Plano de la Isla de Juan Fernández en el Mar del Sur, Antonio Marín, Madrid, ca. 1744.
• Kirch, P. V. y Hunt, T. L. (eds.), Historical Ecology in the Pacific Islands: Prehistoric Environmental and Landscape Change, Yale University Press, New Haven, 1997.
• Kirch, P. V., The Evolution of the Polynesian Chiefdoms, Cambridge University Press, Cambridge, 1984.
• Lethiers, Francis y Casier, Jean-Georges, «Taxons Lazares et taxons Elvis: à utiliser avec circonspection», Geobios, vol. 32, 1999, pp. 727-731.
• Long, J., Introduced mammals of the world: their history, distribution and influence, CSIRO Publishing, Victoria, 2003.
• Lowe, S., Browne, M., Boudjelas, S. y De Poorter, M., 100 of the world’s worst invasive alien species, Global Invasive Species Database, 2000.
• Mann, G., Análisis del plan de manejo y situación actual del Parque Nacional Juan Fernández, Informe N° 34, CONAF, Valparaíso, 1981.
• Martinez, P. H., «Resenha de José Augusto Pádua, Um sopro de destruição: pensamento político e crítica ambiental no Brasil escravista, 1786-1888», História, 22/1, 2003.
• Meijaard, Erik y Nijman, Vincent, «Secrecy considerations for conserving Lazarus species», Biological Conservation, vol. 175, Elsevier, 2014, pp. 21-24.
• Morales Van De Wyngard, A. J., Geología de las islas Robinson Crusoe y Santa Clara, Memoria de título, Universidad del Norte, Antofagasta, 1987.
• Nelis, L. C., «Grouping plant species by shared native range predicts response to an exotic herbivore», Oecologia, 169 (2012), pp. 1075-1081.
• North, S. G., Bullock, D. J. y Dulloo, M. E., «Changes in the vegetation and reptile population on Round Island, Mauritius», Biological Conservation, 67/1 (1994), pp. 21-28.
• Oficina Hidrográfica de Chile, Isla Juan Fernández (Más a Tierra), Litografía Taller de la Oficina Hidrográfica, Santiago de Chile, 1895, 1 mapa en blanco y negro, 18 × 22 cm, Mapoteca SHOA / Biblioteca Nacional de Chile, objeto digital MPO001568.
• Ojeda, P. y Sáiz, F., Evaluación de la densidad poblacional de Oryctolagus cuniculus durante el proceso de erradicación, Informe técnico N° 27, 2001.
• Ojeda, P. y Sáiz, F., Evaluación de la densidad poblacional de Oryctolagus cuniculus durante el proceso de erradicación, Informe técnico N° 30, CONAF, 2002.
• Ojeda, P., González, H. y Araya, G., Erradicación del conejo europeo en isla Santa Clara, Proyecto Conservación y Desarrollo del Archipiélago Juan Fernández, Informe N° 48, 2003.
• Pádua, J. A., Um sopro de destruição: pensamento político e crítica ambiental no Brasil escravista, 1786-1888, Jorge Zahar Editori, Rio de Janeiro, 2002.
• Palomares, A., Rebolé, A., Matamala, A. et al., Guía de visita del Parque Nacional de la Caldera de Taburiente, Organismo Autónomo de Parques Nacionales, Ministerio de Medio Ambiente, Madrid, 2009.
• Penneckamp, D., Flora vascular silvestre del Archipiélago Juan Fernández, Planeta de Papel Ediciones, Valparaíso, 2018.
• Portelli, Alessandro, The Death of Luigi Trastulli and Other Stories: Form and Meaning in Oral History, State University of New York Press, Albany, 1991.
• Pyšek, P., Blackburn, T. M., García-Berthou, E. et al., «Displacement and local extinction of native and endemic species», en Vilà, M. y Hulme, P. E. (eds.), Impact of Biological Invasions on Ecosystem Services, Springer, Cham, 2017, pp. 157-175.
• Ramalho, R. S., Quartau, R., Trenhaile, A. S., Mitchell, N. C., Woodroffe, C. D. y Ávila, S. P., «Coastal evolution on volcanic oceanic islands», Earth-Science Reviews, 127 (2013), pp. 140-170.
• Ringrose, Basil, Bucaniers of America. The Second Volume: Containing the Dangerous Voyage and Bold Attempts of Captain Bartholomew Sharp, and others; performed upon the Coasts of the South Sea, for the Space of Two Years, &c., William Crooke, Londres, 1685.
• Rogers, P. M., Arthur, C. P. y Soriguer, R. C., «The rabbit in continental Europe», en Thompson, H. V. y King, C. M. (eds.), The European Rabbit: The History and Biology of a Successful Colonizer, Oxford University Press, Oxford, 1994, pp. 22-63.
• Sáez, F., Araya, G., Meza, J., Leiva, I. y Quilaqueo, R., «Evolución de la restauración en isla Santa Clara posterior a la erradicación de mamíferos exóticos invasores», documento electrónico, https://www.researchgate.net/publication/332031665, 2019.
• Sáiz, F. y Ojeda, P., «Oryctolagus cuniculus en Juan Fernández: problema y control», Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso, 19 (1988), pp. 91-98.
• Sáiz, F. y Ojeda, P., Evaluación de la densidad poblacional de Oryctolagus cuniculus durante el proceso de erradicación, Informe técnico N° 17, CONAF, Valparaíso, 2000.
• Sáiz, F., de la Hoz, E., Toro, H., Zúñiga, L., Vásquez, E., Cossio, F. et al., Proposición de un método de control integrado del conejo en el Archipiélago de Juan Fernández, Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, 1982.
• Sáiz, F., Evaluación de la densidad poblacional de Oryctolagus cuniculus en la isla Santa Clara, Informe técnico N° 07, CONAF, Valparaíso, 1999.
• Sáiz, F., Evaluación de la densidad poblacional de Oryctolagus cuniculus en la isla Santa Clara, Informe técnico N° 04, CONAF, Valparaíso, 1998.
• Salcedo, Jorge O., «Informe sobre la colonización de las islas de Juan Fernández y proyecto de población en San Juan Bautista», Santiago, 9 de julio de 1896, Archivo Nacional Histórico, Ministerio de Relaciones Exteriores, vol. 74.
• Saunders, A., Glen, A., Campbell, K. et al., Estudio sobre la factibilidad del manejo de especies invasoras en el Archipiélago de Juan Fernández, Landcare Research, Nueva Zelanda, 2011.
• Schüttler, E., Crego, R. D., Saavedra-Aracena, L., Silva-Rodríguez, E. A., Rozzi, R., Soto, N. y Jiménez, J. E., «New records of invasive mammals from the Sub-Antarctic Cape Horn Archipelago», Polar Biology, 42 (2019), pp. 1093-1105.
• Sepúlveda San Martín, P., Condiciones de sedimentación de secuencias holocenas en la isla Robinson Crusoe, Memoria de título, Universidad de Chile, 2013.
• Sepúlveda, P., J. P. Le Roux, L. E. Lara, G. Orozco, and V. Astudillo. Biostratigraphic evidence for dramatic Holocene uplift of Robinson Crusoe Island, Juan Fernández Ridge, SE Pacific Ocean. Biogeosciences, 12, 1993–2001, 2015.
• Shelvocke, G., Capitain Georg Shelvocke Reise um die Welt, trad. Georg Ludewig Förster, 1787 (ed. original 1726).
• Skottsberg, Carl (ed.), The Natural History of Juan Fernandez and Easter Island, vol. I, Geography, Geology, Origin of Island Life, Almqvist & Wiksells Boktryckeri AB, Uppsala, 1920-1956.
• Skottsberg, Carl (ed.), The Natural History of Juan Fernandez and Easter Island, vol. II, Botany, Almqvist & Wiksells Boktryckeri AB, Uppsala, 1920-1953.
• Skottsberg, Carl (ed.), The Natural History of Juan Fernandez and Easter Island, vol. III, Zoology, Almqvist & Wiksells Boktryckeri A.-B., Uppsala, 1921-1940.
• Stuessy, T. F., Environmental History of Oceanic Islands, Springer Nature, Cham, 2020.
• Stuessy, T. F., Marticorena, C., Rodríguez, R., Crawford, D. J. y Silva, M., «Endemism in the vascular flora of the Juan Fernández Islands», Aliso, 13/3 (1992), pp. 297-307.
• Stuessy, T., Rodríguez, R., Baeza, C. M. y López-Sepúlveda, P., «Impacts on the vegetation», en Stuessy, T. et al. (eds.), Plants of Oceanic Islands, Cambridge University Press, Cambridge, 2017.
• Sutcliffe, Thomas, Crusoniana; or, Truth versus Fiction, Manylanster, 1843.
• Tablado, Z., Revilla, E. y Palomares, F., «Breeding like rabbits», Ecography, 32 (2009), pp. 310-320.
• Tempera, F., Hipólito, A., Madeira, J., Vieira, S., Campos, A. S. y Mitchell, N. C., «Condor Seamount (Azores)», Deep Sea Research Part II, 98 (2013), pp. 7-23.
• Towns, D. R. y Broome, K. G., «Forty years of rat eradications», New Zealand Journal of Zoology, 30/4 (2003), pp. 377-398.
• Towns, D. R., Atkinson, I. A. E. y Daugherty, C. H., «Have the harmful effects of introduced rats been exaggerated?», Biological Invasions, 8/4 (2006), pp. 863-891.
• Venegas, F. y Elórtegui, S., «La huella humana en la isla Robinson Crusoe», Revista HALAC, 12/1 (2022), pp. 388-430.
• Venegas, F., «Del «estado flotante» a la gobernanza ambiental», en Llorca-Jaña, M. (ed.), Historia económica regional de Chile, Fondo de Cultura Económica, Santiago, 2025, pp. 147-181.
• Venegas, F. y Elórtegui, S., «De la interdisciplina sináptica a la co-construcción del conocimiento o transdisciplina», en Venegas, F. y Jaque, E. Saberes en Relación: Interdisciplina, Transdisciplina y Conocimiento Situado desde el Sur, Editorial Universidad de Concepción, Concepción, 2027 (en prensa).
• Whittaker, R. J. y Fernández-Palacios, J. M., Island Biogeography: Ecology, Evolution, and Conservation, Oxford University Press, Oxford, 2007.
• Ysla de Juan Fernandez de Tierra… y Ysla de los Conejos, mapa levantado por orden del gobernador Fernando de Amaya, 1791-1795, Archivo Histórico de la Armada, sede «Juan Sebastián de Elcano», España.
• Zunino, S. y Vivar, C., «Ciclo reproductor de los conejos en Chile central I», Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso, 16 (1985), pp. 101-110.
• Zunino, S., «Ciclo reproductor de los conejos en Chile central II», Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso, 18 (1987), pp. 143-151.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.